А просто побазарить по-русски нельзя?

Тема в разделе "Вопросы по русскому языку", создана пользователем maratonisto, 6 июн 2013.

  1. maratonisto

    maratonisto New Member

    Как вам нравится моя пародия?

    Лазурный
    Mузыка Paolo Conte
    Пародия

    Все дни в году ищу я лето,
    И вот внезапно пришло оно.
    Я побродить по пляжам где-то
    Хотел, мечтал я словно в кино.
    А мне повесили на осень
    Экзамен гадкий, словно бревно.

    Английский, вконец запутанный английский скучный такой,
    Манчестер читают люди вместо Бирмингема порой.
    Я снова стою на станции, не в силах просто шагнуть вперёд,
    А поезд моих мечтаний
    В другую сторону меня везёт.

    Эх, ничего не предвещало
    И в страшном сне мне такой конец,
    Плачу, что лето всё пропало,
    Сижу за книжкой, большой (пи)отстой.
    Who его знает, как осилить
    Уроки English'a наконец.

    Английский, вконец запутанный английский скучный такой,
    Манчестер читают люди вместо Бирмингема порой.
    И снова стою на станции, не в силах просто шагнуть вперёд,
    А поезд моих мечтаний
    В другую сторону меня везёт.

    Люди когда-то поумнеют
    И Эсперанто начнут учить.
    Этот язык учить умеют,
    Его немыслимо провалить.
    Это язык без наворотов,
    Совсем не надо его зубрить.

    Lazure: la posttagmezo tro lazure daŭras por mi.
    Ja klare, ke mi ne havas plu rimedojn sene de vi.
    Do eble ĉu mi ne prenu trajnon
    Por veturi, vetur' al vi?
    Sed mense, krom trajno vera
    Jen trajn' dezira laŭ la mala voj'.
     
  2. Загрузка...

    Похожие темыФорумДата
    Как аристократы относятся к простолюдинам?История и культура8 мар 2016
    Люди, которые сражаются за счастье простого народаПолитика28 фев 2016
    Игрекаст - простота и минимализм.Латиница для русского языка19 фев 2016
    Просто разделиЭхотемы12 янв 2016
    Облегченное простое прошедшее время для упрощенного бейсикоидаИнтерлингвистика и лингвопроектирование25 ноя 2015

  3. Rozalina

    Rozalina New Member

    Честно, не поняла ваше творчество... О чем хотели поведать?