что означает имя Джемаль?

Тема в разделе "Этимология имён собственных", создана пользователем Nikolas, 24 авг 2003.

  1. Nikolas

    Nikolas Guest

    Расскажите кто-нибудь о том, откуда происходит имя Джемаль и что оно означает.

    заранее спасибо,
    Nikolas
     
  2. Загрузка...


  3. yuditsky

    yuditsky New Member

    Если бы подразумеваете имя, скажем, бывшего ег. президента,
    то его звали Гамаль='верблюд'. Так и на иврите. На классическом арабском - Джамаль.
    Есть также женское имя Джамиля='красивая' от другого корня.
     
  4. lovermann

    lovermann New Member

    По-моему, имя это боснийское, хотя кори у него -- арабские. Означает "красивый", как уже написал Юдицкий
     
  5. bahar

    bahar New Member

    переведите,пожалуйста на таджикский-я не думала,что можешь обманывать,ты разбил мне сердце
     
  6. qarachayli

    qarachayli New Member

    "Джамаль" - это "красивый" с арабского.
    Правда, "верблюд" тоже "джамаль". Но здесь именно "красивый" имеется в виду...
     
  7. Гугл-переводчик произносит "жамиль".
     
  8. Имя Джамаль пишется джим-мим-алиф-лям. Грамматически образовано по форме масдара от глагола джамуля "быть красивым, прекрасным". Значение "красота, миловидность, привлекательность". Слово джамаль "верблюд" пишется джим-мим-лям, в качестве имени не используется.