Индоевропейские реконструкции

Тема в разделе "Индоевропейские языки", создана пользователем nevmenandr, 19 фев 2004.

  1. nevmenandr

    nevmenandr Deus conservat omnia

    А никто не видел в сети ресурсов по индоевропеистике не просто ознакомительного, а профессионального характера? К примеру, лексиконов праформ или баз данных по и.-е. реконструкции? :?: Вот по другим семьям есть у Старостина (starling), а по и.-е. - увы! :(

    А "Старостин" - это я про:
    http://starling.rinet.ru/indexru.htm

    Или даже про
    http://starling.rinet.ru/cgi-bin/main.cgi?flags=wygtnnl
     
  2. Загрузка...

    Похожие темыФорумДата
    Индоевропейские языки с сингармонизмомИндоевропейские языки13 янв 2016
    Скандинавские не индоевропейскиеПсевдонаука10 июл 2015
    Почему финно-угорские слова похожи на индоевропейские?Финно-угорские языки25 мар 2015
    Перенесено: *Индоевропейские богиЭтимология18 мар 2015
    *Индоевропейские богиИстория и культура18 мар 2015

  3. andrewsiak

    andrewsiak New Member

    Очень много есть, так навскидку не скажу, но в Яндексе или Гугле - все ссылки на индоевропеистику на поверхности лежат!
     
  4. nevmenandr

    nevmenandr Deus conservat omnia

    Те что на поверхности - в основном ликбез. А хочется чего-то профессионального. :cry:
    А я как-то на базу данных с реконструкциями напал, а теперь не могу найти, где оно было.
    Там было среди прочего:
    Russian: ja´rost' `fury, rage' [f i]
    Indo-European reconstruction: (H)ioH-r-

    Russian: ja´ryj `furious, violent, vehement' [adj o]
    Indo-European reconstruction: (H)ioH-ro-

    Russian: kal `faeces, excrement' [m o]
    Indo-European reconstruction: kºeh2l-o-??

    Russian: osi°na `aspen' [f ƒ]
    Indo-European reconstruction: aps-eh2

    Russian: ja´«‰er `inflammation of the tongue (cattle, horses)' [m o]; ja´«‰erica `lizard' [m o]
    Indo-European reconstruction: (ƒ/¡)skero-

    Indo-European reconstruction: bol-(i¸)is-io-

    Russian: bo´lee `more' [adv]
    Indo-European reconstruction: bol-(i¸)is-ios

    Russian: boroda´ `beard, (dial.) chin' [f ƒ], b´orodu [Accs]
    Indo-European reconstruction: bhardheh2

    Russian: boroda´tyj `bearded' [adj]
    Indo-European reconstruction: bhardheh2-to-

    Russian: bo´ro«no (dial.) `rye-flour' [n o]
    Indo-European reconstruction: bhar-s-in-om

    Прошу прощения, если не все символы отобразятся.
     
  5. andrewsiak

    andrewsiak New Member

    Я вам могу подобные реконструкции на каждое русское слово написать! Здесь чистая математика! Достаточно знать звуковые соответствия звуков/суффиксов/корней русского языка их индоевропейским аналогам. Но ведь это не будет свидетельствовать о том, что такие формы действительно существовали!
    Если реконструировать подобные формы хотя бы для праславянского - вероятность их существования будет гораздо выше.
    А формы, которые вы привели, это - сравнивая реконструктивную лингвистику с реконструктивной биологией - всё равно, что говорить, что кот произошел от инфузории-туфельки. Глобально, это, конечно, правда, но при этом сильно смещен угол зрения.
     
  6. nevmenandr

    nevmenandr Deus conservat omnia

    Не совсем математика. Ведь не все еще ясно с этим индоевропейским. Скажем, сколько там ларингальных было? В математике больше определенности. Тут все формы надо сравнивать с языками других групп. Интерес как раз во внешней реконструкции, а не во внутренней
     
  7. andrewsiak

    andrewsiak New Member

    Так во внешней или во внутренней?
    А количество ларингалов и тому подобные вещи - это всё только теория, ведь в отличии от математики, здесь все очень условно и субъективно. У нас нет и никогда не будет звукового образца индоевропейской речи. :-(
     
  8. nevmenandr

    nevmenandr Deus conservat omnia

    Прошу прощения. Во внешней.
    Не будет. Но структуру слова реконструировать можно.
     
  9. andrewsiak

    andrewsiak New Member

    Вы знаете, эти ларингалы... Все это очень странно. Зачем было индоевропеистам придумывать H1, H2, H3, если они даже е удосужились предположить, КАК они звучали?
     
  10. nevmenandr

    nevmenandr Deus conservat omnia

    Не все так плохо. Удосужились подумать (что-то такое поствелярное)
    Проблема в том, что доказать верность выводов невозможно, т.к., по Вашему справедливому замечанию, точно знать, как звучал и.е. мы не будем никогда
     
  11. awilum

    awilum New Member

    http://titus.uni-frankfurt.de/indexe.htm
    Советую. Огромный архив текстов - анатолийских, иранских, балтийских - все что душе угодно. Там же библиографии. Удачи.