Пропойца

Тема в разделе "Произношение слов", создана пользователем Wolliger Mensch, 12 сен 2015.

?

Как вы произносите слово «пропойца»?

  1. [прапойцә]

    87,5%
  2. [прапоɪцә]

    12,5%
  1. Wolliger Mensch

    Wolliger Mensch Haariger Affe

  2. zwh

    zwh New Member

    По стиху вроде однозначно можно заключить о произношении:

    Не бродяги, не пропойцы
    За столом семи морей,
    Вы пропойте, вы пропойте
    Славу женщине моей!
     
  3. Artiemij

    Artiemij New Member

    Воины возвращаются?
     
  4. Wolliger Mensch

    Wolliger Mensch Haariger Affe

    То есть, вы своё произношение скрываете, предлагая взамен произношение автора стиха, правильно понял? ;D
     
  5. Wolliger Mensch

    Wolliger Mensch Haariger Affe

    Ситуация отличается. У пропойцы [-йС] появляется на конце слова только в род. падеже мн. числа — не самой частотной и «представительной» падежной форме.
     
  6. Demetrius

    Demetrius Бес джинн фея колдунчик

    Ничего не понял. Что в этой транскрипции вообще обозначают [ɪ] и [й]? :???
     
  7. Wolliger Mensch

    Wolliger Mensch Haariger Affe

    Неударную реализацию фонемы /и/ и согласный [й].
     
  8. Чайник777

    Чайник777 New Member

    Впервые вижу такое слово
     
  9. zwh

    zwh New Member

    Имею в виду, что предложенная Окуджавой рифма абсолютно не вызывает удивления.
     
  10. mnashe

    mnashe New Member

    Я гораздо чаще слышал это слово в этой песне, чем где-либо ещё. Скорее всего, в ней же я услышал его впервые. Поэтому эта песня — первое, что ассоциируется у меня с этим словом. И моё его произношение не может быть отличным от произношения Окуджавы.
     
  11. kemerover

    kemerover New Member

    Пропоец.
     
  12. Wolliger Mensch

    Wolliger Mensch Haariger Affe

    Я гораздо чаще слышал это слово в кино, но собственное произношение никуда от этого не девается.
     
  13. Wolliger Mensch

    Wolliger Mensch Haariger Affe

    У меня тоже, но вопрос-то про ваше личное произношение.
     
  14. mnashe

    mnashe New Member

    У меня иного «собственного» произношения просто не было вообще — в семье как-то не употребляли…
     
  15. zwh

    zwh New Member

    Но ведь есть еще близкородственное ему прилагательное "пропойный" и словосочетание "на пропой", в которых тоже однозначно "и" краткое, так что сомнений быть не должно.
     
  16. Awwal12

    Awwal12 New Member

    Очень странный вопрос. Откуда там /и/? Обычно ведь эта пара фонем в данной позиции сливается в [й] с сокращением на один слог, что бы там ни было изначально, а вот обратное мне неизвестно. А если вы про неслоговый [ɪ], то его вообще отделить от [j] проблематично.
     
  17. Wolliger Mensch

    Wolliger Mensch Haariger Affe

    Очень странный ответ. Вы как произносите слова, напр., троица в спокойной и чёткой речи?
     
  18. Wolliger Mensch

    Wolliger Mensch Haariger Affe

    А у слова троица есть родственное тройка. И чего?
     
  19. Драгана

    Драгана New Member

    Пропойца - через й. Хотя может и аллофоны - и стоит ли этому придавать настолько важное значение в русском языке, где куча всяких изменений может происходить в зависимости от разных обстоятельств! Я вон как-то с пельменями недожеванными во рту вообще гхекать начала и даже слово "надо" вышло как какое-то "nada" с д, сваливающимся почти до th! Ну да, "сначала доешь, потом говори". А вы тут... пропойца... йот или и неслоговое... тю! :D
     
  20. Тайльнемер

    Тайльнемер Σοι υν βυρρο. Ix bin æn ézl. x́ó ožòṛ.

    ֶУ меня пропойца и троица не рифмуются. Троица отлично рифмуется со строится.

    В стихах часто какой-нибудь корабль умудряются в 2 слога втиснуть. Не показательно.