Проверьте перевод предложений по машиностроению

Тема в разделе "Английский язык", создана пользователем amovitau, 12 окт 2015.

  1. amovitau

    amovitau New Member

    Перевод предложений на техническую тематику (машиностроение).
    Здравствуйте. Перевела предложения. Но не уверена в некоторых терминах и вообще согласованиях по смыслу.
    Например: установочнОЕ или установочнОГО отверстия.
    Кто хоть немного в этом разбирается, пожалуйста, помогите!
    Заранее огромное спасибо!
     
  2. Загрузка...

    Похожие темыФорумДата
    Проверьте, пожалуйста, переводПомощь учащимся28 май 2014
    Проверьте пожалуйста мой переводПомощь учащимся2 май 2014
    Пожалуйста, проверьте перевод с русского на латинскийПомощь учащимся21 апр 2014
    Проверьте, пожалуйста, перевод на латинскийПомощь учащимся22 фев 2014
    Проверьте,пожалуйста,правильность переводаПереводы с/на английский16 дек 2013

  3. Wolliger Mensch

    Wolliger Mensch Haariger Affe

    amovitau, могли и тут выложить — так больше вероятность, что вам помогут.