Расшифровываемый искусственный язык (без дублирующей надписи и словаря) ?

Тема в разделе "Лингвистические задачи", создана пользователем qqazz12, 1 апр 2015.

  1. qqazz12

    qqazz12 New Member

    Доброго времени.

    Подскажите пожалуйста, можно ли выдумать легко расшифровываемый искусственный язык ?
    Т.е. стоит задача сделать искусственный язык, но так чтобы его несложно было расшифровать-прочитать ( к качестве игры-развлечения). Точнее говоря на уже созданной искусственной системе письма трбуется сделать (как-то) читаемую надпись. :???
    Немного поразмышляв об этом, сообразил, что можно сделать легко расшивровываемый ШИФР к уже знакомому языку. А вот что бы можно было прочесть надпись на еще неизвестном языке...
    Без дублирующей надписи на языке знакомом или словаря... Можно ли ?
     
  2. Загрузка...

    Похожие темыФорумДата
    Каким должен быть международный искусственный язык?Интерлингвистика и лингвопроектирование7 дек 2014
    Конланг, плановый, искусственный ? Терминология.Интерлингвистика и лингвопроектирование18 авг 2014
    Искусственный язык на базе русскогоИнтерлингвистика и лингвопроектирование19 апр 2014
    Искусственный интеллект уже изобретёнПросто раздел13 июл 2013
    "Искусственный, но натуральный"Лексика31 окт 2011

  3. Тайльнемер

    Тайльнемер Σοι υν βυρρο. Ix bin æn ézl. x́ó ožòṛ.

    Можно. Очень интересная идея!
    Тут есть много вариантов.

    Например, можно сделать, чтобы в лексике присутствовали узнаваемые слова (типа, заимствования). Это послужит отправной точкой для расшифровки.

    Можно сделать язык имитирующий родственность каким-то известным языкам по всем правилам сравнительно-исторической лингвистики. Чтобы отгадывающему пришлось найти фонетические соответствия, понять к какому времени относится общий предок языков, как изменилась грамматика и т. п.

    При полностью априорной лексике — не знаю, как выкрутиться. Если есть возможность как-то подсказать разгадывающему, о чём речь (например, изобразить картинку — иллюстрацию к тексту), то можно воспользоваться этим.

    А эта система уже известна расшифровывающему, или её тоже предстоит расшифровать?
     
  4. BormoGlott

    BormoGlott New Member