Русские названия животных

Тема в разделе "Общая лингвистика", создана пользователем Зеленый, 17 май 2016.

  1. Откуда пошли русские названия животных? Все эти коровы, лошади, свиньи. Они ведь не из образа их жизни и повадок образовались.
     
  2. Загрузка...


  3. Rebus

    Rebus Member

    Не знаю за всех, но лошадь - это производное от тюркского "алаша ат". Так называли всех вьючных животных. Вообще, многие названия пошли из тюркского, особенно те, которые нельзя обосновать логично.
     
  4. DoomThree

    DoomThree Member

    У меня родственники в Мордовии живут, так на их языке лошадь будет "алаша". Видимо тоже от тюркского. А вот с собаками и кошками там прикол. Собака - киска, кошка - катка.
     
  5. Название коровы произошло от латинского cornu, что обозначает "рог". То есть рогатое животное. И этот корень вообще древнеславянский. Так что название из наших широт и происходит.
     
  6. Тут можно и перепутать.:D
     
  7. Digger

    Digger Member

    Русский язык не появился на ровном месте. Практически любое слово заимствовано из какого-то старого или современного языка. Хотелось бы узнать побольше, только после пары десятков слов теряется смысл такого мероприятия.
     
  8. А енот откуда? Тюрки его вроде не видали.
     
  9. Sinnn

    Sinnn Member

    Что касается енота, то источником слова является арабское ǰarnaiṭ, что означает «соболиная кошка». В принципе очень созвучно. Также множество названий животных заимствованны.
     
  10. С медведем вообще все просто. По сути от слов "мед" и "еда". Сравните сами с праславянским medvedь, которое как раз и делится на эти два слова.
     
  11. Sinnn

    Sinnn Member

    А как быть с соловьем? Либо с лошадью? Тут не подойдет такой метод.
    Многие конечно производные. Например, "бабочка" - от слова "баба", ибо древние славяне-язычники верили, что именно в бабочек превращаются умершие предки женского пола.