Странная классификация монгольских языков

Тема в разделе "Переводы и помощь по языкам", создана пользователем Читатель, 8 окт 2003.

  1. И вновь придирки к таблице http://www.lingvisto.org/cxiuj_lingvoj.html

    >Монгольские
    Калмыцкий язык
    Монгольский язык
    Бурят-Монгольский язык
    Ойратский язык
    Дахурский язык

    Во-первых, а в чем собственно заключается разница между ойратским и калмыцким? Если в том, что в калмыцком есть русские заимствования, а в ойратском их нет, то тогда уж и монгольский можно разделить на собственно монгольский и монгольский КНР, чего однако же не сделано.

    А во-вторых, что такое бурят-монгольский язык? В России есть бурятский язык, а в Монголии и КНР этот язык считается диалектом монгольского (как и ойратский, кстати). Никакого бурят-монгольского языка не припомню.
     
  2. Загрузка...

    Похожие темыФорумДата
    Странная записьПереводы27 апр 2015
    Что за странная? пунктуацияЖизнь Лингвофорума24 авг 2014
    Странная народная этимологияУкраинский язык20 июн 2014
    странная терминологияСлавянские языки6 май 2014
    Странная степень сравнения прилагательногоГрамматика18 мар 2014

  3. lovermann

    lovermann New Member

    Сколько исследователей, столько и мнений. Я уже уяснил для себя одно: споры о классификации языков ни к чему не приводят.
     
  4. RawonaM

    RawonaM New Member

    Я уже там Вам ответил, товарищ Читатель, таблица действительно с(т)ран(н)ая. У итальянского указано двадцать диалектов, а у китайского и арабского ни одного ](*,)
     
  5. Спасибо, разобрался. Действительно, странная таблица.

    Кстати, для некоторых языков там даны ссылки на более подробные статьи, так там еще хлеще:

    "Тамильский язык принадлежит к дравидийской подгруппе индоевропейских языков. " ;-)))
     
  6. RawonaM

    RawonaM New Member

    Ловерманн, это замечание тебе, разберись :)
     
  7. lovermann

    lovermann New Member

    всё, исправил.
     
  8. Parviz Hosrov

    Parviz Hosrov New Member

    Ну если дравиды - индоевропейцы, тогда чукчи и зулусы - родственные этнические группы :)
     
  9. Евгений

    Евгений New Member

    А что тут удивительного? Все мы произошли от Адама и Евы:) Ну или от обезьяны - но ведь от одной обезьяны! :lol:
     
  10. RawonaM

    RawonaM New Member

    А как одна обезьяна размножилась?? :mrgreen:
     
  11. Евгений

    Евгений New Member

    Кхм... э-э-э... Ну, допустим, это была обезьяна-гермафродит. А может, тогдашние обезьяны размножались почкованием? :?:
     
  12. sekirin

    sekirin New Member

    Вполне можно допустить, что все учёные со времён Дарвина пребывали в заблуждении. Человечество же произошло частично от змей, а частично от заячьих кенгуру... :p
     
  13. Евгений

    Евгений New Member

    Вот вы смеётесь, а я читал где-то, будто бы мужчины и женщины произошли от разных (!) видов обезьян.
    Остап Бендер считал, что некоторые человеческие особи произошли от коровы, а древнегреческий поэт Семонид Аморгский написал целый небольшой стихотворный трактат на тему "От каких животных произошли женщины" (оказывается, от разных).
     
  14. Leo

    Leo New Member

     
  15. prezidento

    prezidento New Member

    Название Бурят-Монголия было отменено в 1958 г. решением сверху, без участия народа. Соответственно до этого момента язык назывался бурят-монгольским. Если не припомните, значит не читали работ по бурят-монгольскому и монгольским языкам, изданным до 1958 г.
    Например, есть Бурят-монгольско—русский словарь, ред. Ц.Б.Цыдендамбаев

    название дахурский уже устарело. Более правильное название — дагурский.
     
  16. keteris

    keteris New Member

    Список монгольских языков и диалектов (составил профессор Michael Weiers (Bonn)
    S.P.A.M. Nr. 06 (2003)
    http://www.zentralasienforschung.de/spam/spam062003.pdf
    (in german)

    Количество говорящих: 8.788,380 (in 2003)
    http://www1.china.org.cn/russian/32418.htm
     
  17. riwnodennyk

    riwnodennyk New Member

    Скажите, пожалуйста, известная фольк-группа Намгар исполняет песни на буряад- или халха-монгольском языке?

    Вот трэклист одного с ихних альбомов:

    1. Yookhor
    2. Arwan Tavnii Sar
    3. Buljamur
    4. Yookhor
    5. Buriad Oron
    6. Taviin Hasag
    7. Hadadaa
    8. Erber Sookhor
    9. Torgon Haaryn Alkhan'
    10. Gaikhamaaraa
    11. Yookhor
    12. Yundengoogoo
    13. Tuulai
    http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=579302