ударение в грузинском

Тема в разделе "Языки Кавказа", создана пользователем Меццофанти, 4 янв 2016.

  1. "B грузинском языке во всех многосложных словах ударение всегда падает на третий слог с конца". Получается, надо говорить ТбИлиси, ДжугАшвили, ШевАрнадзе, СаакАшвили???
     
  2. Загрузка...

    Похожие темыФорумДата
    Ударение в слове договор.Фонетика и орфоэпия13 май 2016
    "Начался" - где ударение?Фонетика и орфоэпия5 янв 2016
    Ударение в осадеЭхотемы19 ноя 2015
    Перенесено: Ударение в АсадеПолитика19 ноя 2015
    Ударение в Башаре АсадеПереводы и помощь по языкам24 окт 2015

  3. Валер

    Валер New Member

    На форуме один грузин сказал что грузины ничё не ударяют у себя. Если я правильно понял.
     
  4. Iskandar

    Iskandar New Member

    ;D
     
  5. Nevik Xukxo

    Nevik Xukxo New Member

    Думаю, это доказывает, что они в горах давно, считай аборигены.
    Ведь ударения только вызывают сильное эхо и лавины. :umnik:
     
  6. jvarg

    jvarg New Member

    Вообще-то он сказал, что там каждый слог ударный.
     
  7. Agabazar

    Agabazar New Member

    Наверное, с таким же успехом можно сказать, что каждый слог безударный... :)
     
  8. Не понял. Т.е. слова учебников про ударение на втором слоге с конца в двухсложных словах, и на третьем в 3-х и более, - неправда???
     
  9. mjora

    mjora А из нашего окна...

    В грузинском ударение отсутствует вааще :)
     
  10. do50

    do50 New Member

    но в слове გამარჯობა, например, буква ო произносится чуть дольше, чем остальные гласные.
     
  11. ivanovgoga

    ivanovgoga New Member

    НЭТ. Нэ праызносыца! Все одинаково. Тыж не скажешь, что Со-со Павлиашвили, надо произносить как Сасо́ Павлиашвили.
     
  12. jvarg

    jvarg New Member

    А причем здесь аканье?

    В вологодском говоре, к примеру, Сосо было бы при любом ударении.
     
  13. ivanovgoga

    ivanovgoga New Member

    :donno:
    ну так это вроде классическое произношение безударного О в СРЛЯ.
     
  14. jvarg

    jvarg New Member

    Ну так это сравнительно недавнее явление, по историческим меркам. Изначально это был чисто московский говор.

    Еще 200 лет назад большинство России "окало".
     
  15. Awwal12

    Awwal12 New Member

    Давнее. Изначально (XIII-XIV в.) это были исконные южнорусские говора говоры, в течение XV-XVI вв. явление расползлось на Москву, северную часть Великого Княжества Литовского (в связи с присоединением к ним южнорусских земель) и некоторые другие исконно севернорусские диалекты, с XVII в. доминирует в Москве, а вместе с тем в стандартном языке вообще.
    200 лет назад - это начало XIX в., уже с тотальным заселением черноземных и большей части прочих степных областей выходцами преимущественно из старых южнорусских регионов и соответствующим количественным распределением населения по диалектам.
     
  16. jvarg

    jvarg New Member

    Недавнее, я имел в виду, как общерусское явление.

    А так-то, понятно, что оно где-то испокон веков было.
     
  17. Nevik Xukxo

    Nevik Xukxo New Member

    Вот и поговорили об ударении в грузинском.
     
  18. oveka

    oveka New Member

    Спрашивал грузина о произношении слова МУЖУЖИ. Сошлись на том, что ударение ставим на втором слоге. Компромисный вариант, и только.
     
  19. Так я ничего и не понял.
     
  20. ivanovgoga

    ivanovgoga New Member

    Произносите так: му-жу-жи. Только быстро. И все.
     
  21. oveka

    oveka New Member

    Быстрое проговаривание смягчает проблему ударения.